Prevod od "appena ti sei" do Srpski

Prevodi:

upravo si

Kako koristiti "appena ti sei" u rečenicama:

Credo che siano andate alla toilette non appena ti sei alzato.
Mislim da su otišle u toalet čim si ti otišao.
L'hai mollato appena ti sei pagato il camioncino.
Prestao si èim si isplatio taj kamionet, zar ne? - Tako je.
Sara' meglio che mi avvisi appena ti sei sistemata.
Bolje mi javi èim se smjestiš.
Chiamiamo un'ambulanza non appena ti sei scopato tua sorella.
Pozvaæemo hitnu pomoæ ako kresneš svoju sestru.
Appena ti sei cambiato cominceremo le riprese.
Zapoèeti æemo sa snimanjem èim se presvuèeš.
Hey, appena ti sei riscaldato, torna al tuo posto.
Èim se ugreješ, vrati se na sedište.
Beh, hai ancora l'aspetto di una ragazzina, ma... hai cominciato a trasformarti in un leone appena ti sei svegliata qui.
Još uvijek izgledaš kao curica ali... poèela si se pretvarati u lava èim si se probudila ovdje.
E' solo una coincidenza che tutto questo e' successo appena ti sei presentato qui?
Jel to samo koincidencija onog što se dogodilo otkad si se ti pojavio?
Non appena ti sei sistemato... una voce grida: "Alzati e vai avanti!"
Tek što ste se smjestili onda glas povièe, "Ustani i makni se"!
In secondo luogo, appena ti sei reso conto di aver perso la palla, - Ti sei tuffato come un archeologo marino.
A drugo, u trenutku kad ste shvatili da ste izgubili loptu, zaronili ste kao pomorski arheolog.
Appena ti sei trasferito qui in citta'.
Bilo je to ubrzo nakon tvog dolaska u grad.
Posso dire addio a tutto, perche' tutto il buono nella mia vita e' appena sparito appena ti sei presentato!
Па, ја могу да пољубим све што збогом Цецаусе све добро у мом животу Једноставно нестао чим се појавио!
E appena ti sei messo a seguirli, hanno fatto saltare in aria tutto.
I kada si krenuo za njima, sve su digli u vazduh.
Non appena ti sei liberato di lui ti sei liberato di me. Ammettilo.
Èim si se rešio njega, rešio si se i mene.
Sono cambiato. Sono cambiato non appena ti sei ammalata.
Promenio sam se, èim si se ti razbolela!
0.44244003295898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?